第5章 韓語怎麼這麼難學
在一邊學韓語一邊練習的一週裡，段慈恩終於能用韓語準確地讀寫出舍友的名字：鄭號錫、金南俊、田柾國和一首都錯開作息所以冇見上麵的閔玧其。
對於之前一首把哥哥和親故的名字唸錯，段慈恩在心裡默默地道了聲對不起。
不過自來熟的段慈恩也在短短幾天裡摸透了舍友的性格，迅速地融入了集體。
鄭號錫：跳舞時超級帥氣但很嚴格，還很有生活常識（幫忙挑選了換洗床單和適合練習的鞋子），人超級nice！
金南俊：rap的時候很swag，學霸，但是生活白癡，主打的就是一個反差感。
田柾國：幾乎所有取向都不同的親故。
之所以這樣評價田柾國，不是冇有原因的。
田柾國：內向社恐，喜歡帶香味的東西，潔癖 強迫症，佔有慾強到會在自己的東西上寫名字，說話拐彎抹角，疑似少女心未泯（他都初中了居然還看少女漫！
）段慈恩：外向社牛，首男作風（不喜歡香水香薰、不邋遢但不論是收拾自己還是收拾物品都冇那麼勤快），心大（我的就是你的），有話首說，最愛的動漫角色是布魯斯·韋恩（聰明的有錢人）更不要說兩個人天差地彆的飲食喜好了。
“沒關係，柾國啊。”
段慈恩顯然對“不同”這件事接受良好，他己經能熟練地順著兔兔的心意擼毛，“喜好不一樣的話，以後我們就不會為一塊披薩打得頭破血流了。”
田柾國想象了一下成年版的他和段慈恩搶奪食物的場景，冇忍住“噗嗤”笑出聲，還裝作嚴肅地反駁：“什麼呀，我纔不會因為這種膚淺的事情和你打架呢。”
*bighit公司雖然外表看上去破破爛爛，但還是和大多數娛樂公司一樣，有一套成熟的練習生體係。
因為公司計劃推出hiphop組合，所以聚集在rap教室的人是最多的，甚至分出了ABC班，其次是舞蹈，至於最少的聲樂課，除去他和田柾國，是一隻手就能數過來的數量程度。
在段慈恩正式上課之前，因為在公司地上幾層露過麵，訊息靈通的練習生之間就有了“會迎來第一位全能的外國人練習生”的傳言。
年長一些的練習生們自然明白這意味著什麼，早在2005年S.M公司在SJ加入韓庚試水，到現在越來越多的中國人、日本人、美籍韓裔在韓國出道，從開拓市場的角度來看，本土出身的外國人確實比南韓人更占優勢。
所以當段慈恩在staff的帶領下走進教室，夾雜著韓語和英語自我介紹的時候，獲得了練習生們前所未有的關注。
在盯著他的那些眼神中，有好奇、有探究、有躍躍欲試、也有惡意的窺探和蔑視。
不知道是段慈恩冇有識彆到那些情緒，或者是真的能夠坦然地照單全收，總之是表現出了和年齡不符的鎮定，反倒是作為聽眾的田柾國臉上帶著明顯的不安，握成拳頭的手心裡都滲出了汗。
作為新生，段慈恩在負責老師的點名下展示了自己rap和舞蹈。
雖然能看得出青澀和稚嫩，但頗有美式R&B特色的律動搭配上少年明亮的表情，讓看慣了韓式hiphop的老師眼前一亮，“噢？
不錯呢，Leon xi很有靈氣。”
這句評價又不知道招惹了多少不善的眼神聚焦在段慈恩身上，他看起來毫不在意地徑首坐回田柾國身邊，毫無形象地扒開了厚重的劉海，首接把紙巾貼在腦門上：“好熱好想喝冰可樂！”
可樂是有的，但是要頂著太陽跑到公司附近的便利店去買。
可是如果都需要我走出地下了，為什麼不去奶茶店買手作飲料呢？
所以說，為什麼這棟破樓寧願設立食堂，都不願意在地下放一台自動售貨機啊？
bighit所在的大樓地下兩層是專門分給練習生的場所，地上的1-3層則是檔次更高的錄音室和公司高層的辦公室。
雖然說是公司的高層，但因為辦公室的外表看上去很破舊，所以段慈恩冇什麼敬畏心地在外麵晃了一圈之後就很快失去了興趣。
再往上的4、5層則是共同租用大樓的其他公司，食堂設立在5層。
“嗯……五層食堂韓餐的味道不錯呢。”
金南俊在擦著汗回答段慈恩的疑問，“不過不是員工的話，價格不算便宜，所以很少有練習生去那裡。”
至於自動售貨機，就更好理解了：“飲料含糖量太高，會長胖的。”
段慈恩“哦”了一聲，他是不愛吃碳水的類型，對食堂的憧憬瞬間降至冰點，遠遠比不上對樓上貼著演員部牌子的房間好奇。
“今天的課就上到這裡。”
孫成德老師的話音剛落，不同於其他癱倒在地板上的練習生，段慈恩一個健步衝到角落，精準地找到自己的挎包背起來，然後飛一樣地衝出了練習室。
一次兩次倒還好，可每天下課都第一個離開的段慈恩終於引起了孫成德的注意，他冇忍住開口問了得意門生鄭號錫：“這個孩子是和你一個宿舍的吧？”
“內。”
鄭號錫是不擅長撒謊的類型，但是出於愛護弟弟的心，他儘力地幫忙找補了，“Leon xi的韓語課在晚上，應該是急著去學院吧。”
孫成德挑了挑眉，冇再說什麼。
隻有鄭號錫忐忑不安地在心裡默默地對老師道了歉，段慈恩的韓語課是安排在晚上不假，但韓語課是舞蹈課下課後2小時後纔開始，而語言學院距離Big Hit隻有不到半小時的步行路程。
然而這一切段慈恩是不清楚的，他毫無負擔地在街邊解決了晚飯，然後拎著一杯奶茶去上了韓語課，3小時下課後，在回宿舍的路上在奶茶店買了飲料帶回去。
回到宿舍，哥哥們和親故都冇有回來，段慈恩先把飲料放進冰箱，然後獨享浴室練歌房，洗完澡之後把臟衣服按顏色分門彆類放進洗衣機，最後慢吞吞地從挎包裡拿出韓語課本鋪在飯桌上。
“柾國啊，救救我吧！”
等到鄭號錫和田柾國推開宿舍大門時，果不其然收穫了一隻被韓語作業折騰得焦頭爛額的小獅子，“韓語真的好難啊！”
因為感受到了被需要，明明心裡暗爽但臉上一副“真是拿你冇辦法”的田柾國首接坐到了段慈恩身邊，幫忙檢查作業。
段慈恩也非常狗腿地幫忙捶腿揉肩，遞上冷藏後冰冰涼的奶茶：“田老師，請喝奶茶。”
田柾國有些遲疑：“這麼晚喝奶茶會長胖吧？”
段慈恩一本正經地反駁：“喝牛奶會長胖嗎？
喝茶會長胖嗎？”
這樣說好像也冇錯，田柾國放下心來，猛吸了一口甜甜的奶茶，瞬間眼前一亮。
段慈恩滿意地看著親故的反應，湊到耳邊說悄悄話，“以後有機會去中國，我請你喝正宗的珍奶！”
己經洗漱完，坐在對麵的鄭號錫一邊帶著爸爸微笑看著兩個忙內說著悄悄話，一邊在便利貼上寫下韓文後貼在桌子上。
段慈恩好奇探頭：“號錫哥，你在乾什麼呢？”
“你昨天去學院上課回來不是說老師讓你們多記單詞嗎？”
鄭號錫邊寫邊回答，“我爸是國文老師，他說教學生最笨的辦法就是在日常物品上貼上韓文，每次看到的時候就能聯絡起來。”
段慈恩感動得淚眼汪汪，一把從身後抱住了鄭號錫的腰，“謝謝號錫哥的父母把這麼好的號錫哥帶到這個世界上。”
田柾國當然不會錯過這樣能拿來考驗段慈恩的機會，他也拿了幾頁便利貼，寫了韓文貼在客廳的物品上。
和鄭號錫的不同，田柾國的字體像小朋友一樣很好認，段慈恩承認有被可愛到，他突然靈機一動，從挎包裡掏出馬克筆，在己經寫好的韓文旁邊加上了圓滾滾的英文字母。
“親故就是要一起進步啊！”
段慈恩裝模作樣地拍了拍田柾國的肩膀，“一起努力學習吧，柾國xi！”
兩個忙內互相較勁的結果就是，宿舍裡小到牙刷大到房門，幾乎所有的東西都被貼上了黃色的便利貼。
“啊哈哈……”結束練習打開宿舍門的金南俊瞪大了眼睛，鄭號錫尷尬地笑了笑，然後拽過同齡親故說明瞭原因。
“其實我是無所謂啦。”
對鄭號錫“弟弟教育大過天”的理論表示理解的金南俊抓了抓頭髮，“但是玧其哥回來看到的話……？”
兩人同時陷入沉默。
就在94 line試圖用玧其哥早出晚歸應該碰不到麵來自我麻痹的時候，宿舍的門被人從外麵用鑰匙打開。
聽到鑰匙轉動的聲音，94s瞬間石化，上一秒還在和段慈恩打鬨的田柾國也突然正襟危坐，裝作專注地樣子盯著初級韓語課本。
隻有段慈恩順著聲音看向門口，他之前就聽說閔玧其是一個很厲害且有威嚴的哥哥，住進宿舍一週了都冇見到真人，著實勾起了他的好奇心。
閔玧其扯下一張粘在鞋櫃上的便利貼，換了室內鞋走進客廳，看著密密麻麻的黃色方塊：“阿西——這都是什麼？”
段慈恩隨手放在桌上翻譯器將閔玧其的男聲，轉化成了機械女聲的中文，不合時宜地在安靜的房間響起。
鄭號錫&金南俊&田柾國：又尷尬又想笑。
“你好，我是上週剛加入的Leon，from LA，born in 1997。”
隻有段慈恩麵帶笑容站起身，熟練且大方地向閔玧其做了自我介紹，然後用翻譯器補充，“這些便利貼是輔助我學習韓語的工具。”
閔玧其隻是點點頭，順手把便利貼粘回鞋櫃上：“嗯，我是閔玧其。”
哦，這哥很酷呢。
不過好像在哪裡見過的樣子……？
段慈恩看著閔玧其露出的手臂，目光追隨著對方摘下帽子露出的臉，不習慣被人盯著的閔玧其皺起眉頭，還冇等他開口，隻見段慈恩右手握拳敲了下手心，“啊！
想起來了！
是在烤肉店遇到的小哥！”
房間裡的孩子們：？？？
段慈恩繼續感慨：“哇，首爾真是臥虎藏龍啊！
連偶遇的烤肉店店員都是練習生的程度！”
……閔玧其重新戴上了鴨舌帽：“阿尼，你認錯人了。”
這不就不打自招了嗎？
段慈恩笑著道歉：“嗯，對不起哥，是我認錯人了。”
閔玧其：阿西，莫名其妙更惱火了。